王世堅重話批不副署?Cheap翻譯:戰狼硬幹會弄沉國家
王世堅17日出席民進黨中常會受訪時,針對行政院長不副署爭議的迴應引發討論。(資料照/曾薏蘋攝)
閣揆卓榮泰不副署財劃法引發憲政爭議,綠委王世堅17日逆風發言強調,身爲執政黨要萬事隱忍,用協商方式化解衝突,引發討論。網紅Cheap整理王世堅發言3個關鍵論點,國家船沉執政黨要負責,要懂委曲求全,不要被鬥爭思維綁架,其實是隱諱地說出了重話。
「堅哥說重話!」Cheap發文表示,這新聞王世堅其實說了重話,但礙於是黨籍立委,講得很隱諱。簡單說:王世堅逆風認爲「你們現在這種戰狼式的硬幹玩法,最後會把這艘船(國家/民進黨)給弄沉」。
Cheap指出,王世堅的三個關鍵論點,1.「船破海坐底」:船如果沉了,船長(執政黨)是要負最大責任的,沒辦法怪乘客(在野黨/人民),現在是民進黨執政、國家空轉、預算不過、政局動盪,帳最後都會算在執政黨頭上。跟在野黨玩「焦土戰」,贏了面子,吵架贏了、網路大順風,但會輸了裡子,施政成績掛蛋,等到2026、2028,民衆不會管藍白有多野蠻,只會記得「民進黨執政這幾年很亂」 。
2.「抓大放小」,現在黨的政策是:寸土不讓,覆議、釋憲、罷免、不副署,所有怪招都要拿出來,跟藍白拚到底。但王世堅認爲要務實點,執政者要有高度,要懂得「委曲求全」,有些法案,如財劃法雖然不滿意,但不是「動搖國本」的大事。他說不是針孔與山洞的差別,與其爲了這個卡死整個國家,不如退一步海闊天空,讓政務能推動。PS:連老柯都說:沒有不副署的空間。翻譯:該籤就是要籤啦!
3.王世堅說「不要意氣之爭」、「不要只看針孔」,其實就是在暗示:現在黨團的決策被少數人的「鬥爭思維」綁架了,他希望黨中央,上面那個人,能聽聽不同的聲音。
「堅哥真是真男人!」Cheap直呼王世堅確實是黨內良心,敢說「人話」,不講「官話」、扮演「烏鴉」而非「喜鵲」。黨內一堆馬屁精,當全黨上下爲了辯護政策硬拗、指鹿爲馬時,他總是敢跳出來說,是就是,非就非(如林智堅論文、反對大罷免、反對禁抖音、小紅書)。難怪不只中間選民,王世堅甚至在中國大陸都很受歡迎。敢說真話,要嘛心臟要夠大,要嘛口袋夠深,王世堅什麼人?民進黨大金主!